Перекладач для Mozilla Firefox: установка, робота

Якщо ви часто працюєте з іншомовними веб-сайтами, можливо вам буде корисно встановити перекладач – спеціальний плагін для браузера Mozilla Firefox. За допомогою таких додатків ваш інтернет-оглядач зможе в режимі реального часу переводити окремі слова і пропозицій або цілі сторінки сайтів з незнайомих вам мов. У даній статті розглядаються основи роботи з подібними корисними плагінами для Mozilla Firefox.

На жаль, розробниками Mozilla Firefox не передбачено вбудованого онлайн-перекладача, як у багатьох інших веб-браузерах. Однак користувачі завжди можуть встановити спеціальне розширення для свого браузера зі зручним для них інтерфейсом і функціоналом.

Як встановити перекладач

Перекладач тексту встановлюється в оглядач точно так же, як і будь-який інший плагін для Mozilla Firefox. Ви можете відвідати сторінку розробника цього додатка в інтернеті і завантажити потрібний файли звідти, або скористатися спеціальним інструментом, вбудованим в Firefox – каталогом аддонів.

Для того, щоб підключити який-небудь перекладач, користувачам браузера буде потрібно зробити наступне:

  1. Запустити свій веб-оглядач Mozilla Firefox.
  2. Викликати панель швидкого доступу до основних параметрів програми за допомогою відповідної кнопки праворуч від рядка адресації.
  3. У меню, необхідно відкрити розділ, який називається «Add-ons» ( «Аддони»). Користувачі також можуть скористатися спеціальним сполучення клавіш Alt + Control + A, щоб викликати диспетчер розширень.
  4. Відкриється інтерфейс Mozilla Firefox для роботи з плагінами. За допомогою навігаційного меню в лівій частині сторінки необхідно клікнути на кнопку «Get addons» ( «Встановити розширення»).
  5. У правій частині вікна відобразиться пошуковий рядок каталогу плагінів. Введіть в неї назву необхідної вам програми. Якщо ви не знаєте, як встановити перекладач, можете ввести слово «translate» і вибрати з представлених пропозицій. Натисніть Ентер, щоб приступити до пошуку по вашому запиту.
  6. Ви можете натискати на гіперпосилання «More» ( «Більше») навпроти кожного аддона, щоб дізнатися докладну інформацію про його роботу.
  7. Щоб підключити додаток, необхідно клікнути на кнопку «Install» ( «Встановити») в правій частині сторінки навпроти назви об’єкта.

Таким чином ви підключите потрібний вам перекладач до свого Mozilla Firefox. Далі в статті розглянуто кілька прикладів програм для перекладу тексту в режимі онлайн, які можна інтегрувати в веб-оглядач.

Елементи Яндекса: перекладач

Комплекс програм Елементи Яндекса, що розробляється російськомовної компанією Yandex включає в себе безліч різних утиліт для браузера, в тому числі плагін для online-перекладу тексту на інтернет-сторінках.

Для того щоб завантажити програму, необхідно відвідати офіційний сайт продукту – https://element.yandex.ru/. Перейдіть в розділ «Перекладач», наведіть курсор на будь-яке зображення на сторінці і натисніть «Встановити».

Яндекс-перекладач може працювати в двох режимах. По-перше, користувачі можуть виділяти незнайомі слова, фрази або пропозиції в тексті, після чого програма в невеликому спливаючому вікні видасть результати перекладу. По-друге, на вебсайтах, що містять іноземні слова з’явиться спеціальна кнопка «Перевести», натиснувши на яку користувачі можуть змінити мову інформації та збереженням форматування і всіх шрифтів.

ImTranslator

Ще один популярний сервіс для швидкого перекладу переглядаються веб-сторінок – утиліта ImTranslator. Для її завантаження необхідно перейти на офіційний ресурс програми – http://imtranslator.net/ і клікнути по піктограмі Мозилла Фаерфокс з написом «Download now». Ви також можете скористатися російськомовним ресурсом http://about.imtranslator.net/imtranslator-in-your-language/imtranslator-russian-translator/.

Додаток ImTranslator дозволяє переводити цілі масиви тексту зі збереженням вихідного форматування. Результат дії софта виводиться в окреме вікно, розділене на дві зони. Особливо зручна ця функція для користувачів, у яких встановлено кілька моніторів.

Також до складу функцій утиліти входить програмний синтезатор мови, який дозволяє дізнатися звучання потрібного слова або масиву цілком. Ви можете вибирати інтернет-сервіс, за допомогою якого буде здійснюватися переклад. На вибір представлені сервера Google, Microsoft, Babylon та PROMT.

Google Translator

За допомогою аддона Google Translator користувачі можуть переводити виділений текст або веб-сторінки цілком за допомогою спеціальної кнопки або налаштованого поєднання клавіш.

Завантажити даний плагін можна зі сторінки каталогу Фаерфокс https://addons.mozilla.org/rU/firefox/addon/google-translator-for-firefox/.

Функціонал програми аналогічний можливостям вбудованого перекладача в браузер Google Chrome. Ви можете активувати утиліту через контекстне меню, викликане клацанням ПКМ по виділеному тексту або за допомогою обраного поєднання клавіш.

Якщо на сторінці знаходиться велика кількість тексту на іноземних мовах, розширення запропонує вам перевести її автоматично. Згодом, всі сторінки даного веб будуть переводитися в реальному без попередніх запитів.

Ссылка на основную публикацию